Jinjja World
1Lv. 신입 Anmelden Open Beta
  1. Jinjja World
  2. Koreanisch mit K-Dramas
Koreanisch mit K-Dramas

Sätze, die du aus K-Dramas kennst.

Du schaust K-Dramas und schnappst schon Wörter auf? Dann bist du näher dran, als du denkst. Hier sind Sätze, die ständig vorkommen, zum Anhören.

Illustration: Yuni und Dokkaebi am Abend in einer Gasse mit LaternenIllustration
Zum Anhören

Zwölf Sätze aus jedem K-Drama

Tippe auf den Knopf, dann hörst du den Satz. Die Umschrift hilft beim Nachsprechen.

안녕하세요!annyeonghaseyo! · Hallo! / Guten Tag!Die höfliche Begrüßung für fast jede Situation.
반가워요!bangawoyo! · Freut mich!Wenn man jemanden kennenlernt, freundlich und locker.
대박!daebak! · Wahnsinn!Für alles, was dich umhaut: gute Nachrichten, ein Comeback, ein Plot-Twist.
진짜?jinjja? · Echt jetzt?Überraschung oder Zweifel. 진짜 heißt „echt“, wie unser Name.
진짜요?jinjjayo? · Wirklich?Dasselbe, aber höflich: mit 요 am Ende.
파이팅!paiting! · Du schaffst das!Anfeuern vor der Prüfung, dem Auftritt oder dem ersten Date.
같이 가요!gachi gayo! · Lass uns zusammen gehen!
오늘 밤에 같이 갈래요?oneul bame gachi gallaeyo? · Gehen wir heute Abend zusammen hin?So verabredet man sich, mit 갈래요 als freundlicher Frage.
어서 오세요!eoseo oseyo! · Herzlich willkommen!Hörst du beim Betreten fast jedes Cafés und Ladens.
커피 한 잔 주세요.keopi han jan juseyo. · Einen Kaffee, bitte.주세요 heißt „bitte geben Sie mir“: der Satz zum Bestellen.
잘했어요!jalhaesseoyo! · Gut gemacht!
저는 커피를 마셔요.jeoneun keopireul masyeoyo. · Ich trinke Kaffee.Dein erster Satz in Jinjja World: Das Verb steht am Ende.
Vom Zuschauen zum Mitreden

Selbst in der Szene stehen

In K-Dramas hörst du echtes Koreanisch, aber alles rauscht vorbei. In Jinjja World kommen dieselben Sätze in Szenen vor, die du selbst spielst: im Café, am Set, mit Freunden.

Du hörst sie langsam, liest Umschrift und Übersetzung und sagst sie selbst.

Echte Spielszene: eine koreanische Zeile verstehen und die richtige Person antippenEchte Spielszene
Mit anderen Fans

Zusammen schauen, zusammen reden

Im Kino schaut ihr freitags und samstags zusammen, im Fanclub feiert ihr Comebacks. Und wer mit anderen Fans spricht, bleibt dran.

Echte Spielszene: Fans treffen sich am BrunnenEchte Spielszene
Ratgeber

Lies dich ein

Kurze Einstiege der Jinjja Redaktion, mit Hörbeispielen und Umschrift.

Bereit für deinen ersten Satz?

Die Open Beta läuft. Kostenlos, im Browser oder als App, zusammen mit K-Fans aus aller Welt.