Jinjja World
1Nv. 신입 Iniciar sesión Open Beta
  1. Jinjja World
  2. Coreano con K-dramas
Coreano con K-dramas

Frases que conoces de los K-dramas.

¿Ves K-dramas y ya se te quedan palabras? Entonces estás más cerca de lo que crees. Aquí tienes frases que salen continuamente, listas para escuchar.

Ilustración: Yuni y los Dokkaebi en un callejón con farolillos al atardecerIlustración
Para escuchar

Doce frases que salen en todos los K-dramas

Toca el botón y oirás la frase. La romanización te ayuda a repetirla.

안녕하세요!annyeonghaseyo! · ¡Hola!El saludo cortés para casi cualquier situación.
반가워요!bangawoyo! · ¡Mucho gusto!Para cuando conoces a alguien: amable e informal.
대박!daebak! · ¡Increíble!Para todo lo que te deja sin palabras: buenas noticias, un comeback, un giro de guion.
진짜?jinjja? · ¿En serio?Sorpresa o duda. 진짜 significa «de verdad», como nuestro nombre.
진짜요?jinjjayo? · ¿De verdad?Lo mismo, pero cortés: con 요 al final.
파이팅!paiting! · ¡Tú puedes!Para animar antes de un examen, una actuación o una primera cita.
같이 가요!gachi gayo! · ¡Vamos juntos!
오늘 밤에 같이 갈래요?oneul bame gachi gallaeyo? · ¿Vamos juntos esta noche?Así haces planes con alguien, usando 갈래요 como pregunta amable.
어서 오세요!eoseo oseyo! · ¡Bienvenido!Lo oyes al entrar en casi cualquier cafetería o tienda.
커피 한 잔 주세요.keopi han jan juseyo. · Un café, por favor.주세요 significa «deme, por favor»: la frase para pedir.
잘했어요!jalhaesseoyo! · ¡Bien hecho!
저는 커피를 마셔요.jeoneun keopireul masyeoyo. · Tomo café.Tu primera frase en Jinjja World: el verbo va al final.
De ver a participar en la conversación

Entra tú mismo en la escena

En los K-dramas oyes coreano real, pero todo pasa muy rápido. En Jinjja World las mismas frases aparecen en escenas en las que participas tú: en la cafetería, en el rodaje, con amigos.

Las oyes despacio, lees la romanización y la traducción y las dices tú.

Escena real del juego: entender una frase en coreano y tocar a la persona correctaEscena real del juego
Con otros fans

Ver juntos, hablar juntos

En el cine ves películas con otros fans los viernes y sábados, y en el club de fans celebras comebacks. Y quien habla con otros fans no lo deja.

Escena real del juego: fans reunidos junto a la fuenteEscena real del juego

¿Listo para tu primera frase?

La Open Beta está en marcha. Gratis, en el navegador o como app, junto a K-fans de todo el mundo.